Le frère qui pose la question dit que son père possède un certain nombre de dattiers qu’il a l'habitude d'en vendre les dattes avant qu'elles ne soient formées et de recevoir le prix échelonné sur quelques mois. Quel en est l'avis religieux ?

    Cette transaction sera légale, si la vente est convertie en un contrat de location concernant les palmiers-dattiers, conformément à l'opinion hanbalite de Harb-al-Karmani et abou al-Wafa 'Ibn 'Aqil. C'est aussi l'avis qu'a adopté l'imam Ibn Taymeya, qui avait mentionné que cet avis a autant de force qu'un consensus des vertueux Prédécesseurs, bien que les imams des écoles juridiques aient un avis différent. Sa'id Ibn Mansur d'après qui Harb Al-Carmanie a rapporté cette version dans son ouvrage, a dit : 

    « 'Abbad Ibn 'Abbad nous rapporte d'après Hisham Ibn 'Ourwa d'après son père : « Ibn Ossayid Hudair est décédé endetté de six mille dirhams. 'Omar a donné à ses débiteurs, pour quelques années, le droit de jouissance du terrain du défunt où il y avait des dattiers et des arbres. ». 

    Et ce, à l'instar du louage des terrains agricoles pour la culture et les services d'une nourrice pour l'allaitement, …etc.

    La location est, dans ce cas, autorisée, bien qu'elle soit en contrepartie d'un profit temporaire dont la source est constante (comme les fruits des arbres, le lait de la nourrice et la laine des animaux), étant donné que ce profit ne s'épuise pas par la consommation, mais renouvelé grâce à Allah Tout-Puissant.

    Pour cette raison, le propriétaire de dattiers et d'autres arbres est autorisé de louer ces arbres à une personne qui les arrose, les cultive et les entoure de soins, pendant une durée déterminée pour un salaire convenu d’avance, et qui profitera plus tard des fruits en contrepartie de son travail d'irrigation et de culture. Ceci n'a aucun rapport avec l'interdiction du Prophète de vendre les fruits qui ne sont pas encore mûrs.