I deliberately didn't finish a day in Ramadan due to being hungry & thirsty. How can I make it up?

You must make up the day on which you missed fasting only.