دوسرے فریق کے ادائیگی سے گریز کرنے کی صورت میں ثالث (مڈل مین) کی ضمانت کا حکم
Question
میرے ایک دوست نے میرا تعارف اپنے ایک ایسے دوست سے کرایا جو گاڑیوں کے پرزوں کی تجارت کرتا ہے۔ ہم نے بینکوں اور سرمایہ کاری کے اداروں سے معاملہ کرنے کے بجائے اس تجارت میں سرمایہ کاری کے لیے مطلوبہ رقم کا انتظام کیا۔ کچھ عرصے بعد، ان دونوں کے ذریعے میرا تعارف ایک تیسرے شخص سے ہوا۔ اس نے ہمیں بتایا کہ اس کے پاس ایک منافع بخش تجارتی معاملہ ہے، جسے مکمل کرنے کے لیے اسے کچھ رقم درکار ہے، اور اس نے وعدہ کیا کہ معاملہ مکمل ہونے کے بعد، ایک ماہ کے اندر، وہ یہ رقم منافع سمیت واپس کردے گا۔ میرے دوست نے مجھے بتایا کہ وہ شخص پابندِ شرع ہے اور ایک معزز خاندان سے تعلق رکھتا ہے۔ ان دونوں کی باتوں پر اعتماد کرتے ہوئے میں نے اسے بیس ہزار ڈالر دے دیے۔
مقررہ مدت ختم ہونے پر جب میں نے اس سے رقم کا مطالبہ کیا تو وہ ٹال مٹول کرنے لگا۔ بعد میں مجھے معلوم ہوا کہ میرے دوست نے اپنے دوسرے دوست سے اپنی اور اپنی بہن کی رقم واپس لے لی تھی، لیکن کسی کو اس کی اطلاع نہیں دی تھی۔ چنانچہ میں نے دوسرے دوست سے اپنی رقم کا مطالبہ کیا۔ بڑی کوشش کے بعد میں اپنی رقم گاڑیوں کے اسپیئر پارٹس کی صورت میں حاصل کرنے میں کامیاب ہوا، جنہیں میں نے نقصان (خسارے) پر فروخت کیا۔ پھر میں نے تیسرے شخص سے ایک چیک حاصل کیا۔ چیک کی مقررہ تاریخ گزرنے کے بعد میں نے اس کے خلاف مقدمہ دائر کیا، جس کے نتیجے میں میرے حق میں فیصلہ صادر ہوا۔ وہ مسلسل ٹال مٹول کرتا رہا، یہاں تک کہ عدالتِ عالیہ سے اس کے خلاف فیصلہ برقرار رکھا گیا، لیکن میں اس عدالتی فیصلے پر عمل درآمد نہ کرا سکا۔
کچھ عرصے بعد مجھے معلوم ہوا کہ وہ شخص وفات پا چکا ہے، اللہ تعالیٰ اس کی مغفرت فرمائے۔ مزید یہ کہ دوسرے دوست نے بھی اپنی دکانیں فروخت کر دیں، اور اس کے خلاف دوسرے لوگوں کی جانب سے بھی عدالتی فیصلے صادر ہو چکے ہیں۔ اب میرا سوال یہ ہے کہ کیا مجھے حق حاصل ہے کہ میں اپنے پہلے دوست سے اپنی رقم کی واپسی کا مطالبہ کروں؟ کیا وہ اس رقم کا ذمہ دار ہے؟
Answer
الحمد لله والصلاة والسلام على سيدنا رسول الله وعلى آله وصحبه ومن والاه، وبعد؛ اگر آپ کے پہلے دوست کا کردار صرف آپ کو ان دونوں اشخاص سے متعارف کرانے اور ان کے ساتھ تجارت کرنے کا مشورہ دینے تک محدود تھا تو وہ کسی چیز کا ضامن نہیں ہوگا؛ کیونکہ اس نے آپ کو اپنا مال کسی کے حوالے کرنے پر مجبور نہیں کیا تھا۔ اس کا کردار محض ایک خیرخواہ اور ایسے معاملے کی طرف رہنمائی کرنے والے شخص کا تھا جسے وہ آپ کے لیے مفید اور نفع بخش سمجھتا تھا، خواہ بعد میں اس کا مشورہ درست ثابت ہوا ہو یا غلط۔
لیکن اگر اس کی حیثیت آپ کے مال کے سلسلے میں آپ کے وکیل کی تھی، اور آپ نے اسے یہ اختیار دیا تھا کہ وہ مال میں اس طرح تصرف کرے جسے وہ اس کے بڑھنے اور نفع حاصل ہونے کے لیے مفید سمجھے، تو وہ اس صورت میں ضامن ہوگا جب اس سے کوتاہی (تفریط) یا حد سے تجاوز (تعدّی) صادر ہو۔
کوتاہی (تفریط) سے مراد یہ ہے کہ وہ ان امور میں بھی غفلت یا کوتاہی کرے جن کا اسے علم ہو، جبکہ حد سے تجاوز (تعدّی) سے مراد یہ ہے کہ وہ آپ کے مال سے ایسے معاملے میں مضاربت کرے جس کے بارے میں اسے علم نہ ہو۔
والله سبحانه وتعالى أعلم.
Arabic
Englsh
French
Deutsch
Pashto
Swahili
Hausa
